Aujourd`hui, je vous présente un poème qui a été inspiré par la poésie de Charles Baudelaire. La chambre double Une chambre tapissée dans toutes les couleurs, Remplie des odeurs et saveurs délicieuses Qui se développent en toute douceur Et éclatent dans une note joyeuse. Elles dansent avec des sons silencieux dans … Continue reading La chambre double
Prix Laurence 2017
Es war ein durchaus erfolgreicher „Prix Laurence”, der Jugendliteraturpreis der Gemeinde Bettembourg, für die Autoren von just thoughts ! Mention spéciale (zu dt. „besondere Erwähnung”) für Sophies translinguales Gedicht The Danse Of Humanity sowie Der dritte Platz für mich selbst mit meinen Gedichten À Paul Éluard und Chanson d'hiver ! Meine persönliche Anerkennung gilt der Gemeinde … Continue reading Prix Laurence 2017
mots contre maux #2
Lesung in Grevenmacher
Am 28. April lese ich im Kulturcafé in Grevenmacher aus meinen Büchern Mondscheinsonette und glaswand. Nach der Lesung könnt ihr euch die Bücher auch kaufen und sie von mir signieren lassen ! Reservierungen bis zum 26. April im Kulturcafé (Nr. 26 74 52 66, bei Anrufen aus Deutschland die Vorwahl +352 nicht vergessen). Alle weiteren … Continue reading Lesung in Grevenmacher
mots contre maux #1
Ce poème, le premier de la nouvelle série mots contre maux, est dédié à Paul Éluard et Jacques Brel, deux poètes qui m'encouragent chaque jour à écrire au nom de l'espérance et du sentiment.
Modern world
Today I would like to share an english poem with you. Modern world The pursuit of liberty consists nowadays of a long avenue, skirted by boutiques and technology stores, … Continue reading Modern world
Over Aleppo skies
The Colours of Benin
Ich hatte dieses Gedicht bereits vor einigen Monaten hier veröffentlicht, doch möchte ich es heute noch einmal posten als Hommage an Benin, da ich, wäre mein Freiwilligendienst regulär zu Ende gegangen, heute in den Flieger nach Hause gestiegen wäre. A dusty road painted in red, Framed by tradesmen and shops Containing simple and pure … Continue reading The Colours of Benin
Gedanken bei einem Glas Elbling
Heute Nachmittag habe ich das außerordentlich schöne Wetter hier in Grevenmacher für einen Spaziergang durch die Weinberge genutzt. Obwohl der Winter meine persönliche Lieblingsjahreszeit ist, muss ich gestehen, dass ich die nachmittaglichen Spaziergänge doch etwas vermisst habe. Ich bin meinen üblichen Weg gegangen, hinauf zur Kreuzkapelle, Wahrzeichen meiner Heimatstadt, und habe mich dann, ebenfalls wie … Continue reading Gedanken bei einem Glas Elbling
Die Glocken rufen
Vor nun fast drei Jahren habe ich zwei Artikel für das Buch "Echternach topsecret!" geschrieben. Einen dieser Artikel besuche ich heute noch einmal, aus gegebenem Anlass.



