Heute möchte ich mit euch einen Ausflug in die englischsprachige Lyrik unternehmen, die ebenfalls ein enormes Potenzial an Entfaltungsmöglichkeiten bietet. Ich wünsche euch viel Vergnügen mit diesem Gedicht.




Your mind is the greatest artist,

constantly painting a world for you.

Although using the same pencil

and the same colours as any artist,

it has created its own technique.


The trees` colours are lingering around.

You can feel them in the bright air,

being wrapped around your fingers.

Your mouth fills

with the sweet taste of singing birds,

while the smell of the sunset

is captured in your hair.


A piece of art

not only visible to your eyes,

but felt with your heart,

making the outlines vanish

like a breath into the air.



Sophie Aduial


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s