Freiwilligendienst in Afrika

Ich befinde mich nun seit 2 Wochen in der afrikanischen Republik Benin, wo ich einen Freiwilligendienst von 6 Monaten verrichte. Heute möchte ich einige meiner bisherigen Erfahrungen mit euch teilen. Ich arbeite mit behinderten Kindern sowie mit Kindern die mit Deformationen geboren sind. Wir verrichten Übungen mit den Kindern die unter Deformation leiden und unterrichten … Continue reading Freiwilligendienst in Afrika

Gedichtekollaboration #1

Heute präsentiere ich euch den ersten Teil einer Gedichtekollaboration zwischen meiner Coautorin Sophie und mir. Die Idee war folgende: jeder von uns hat sich 6 Dichter ausgewählt denen wir eine Hommage erweisen wollten, das indem wir entweder ihren Stil in einem eigenen Gedicht zu imitieren versuchen oder die für sie typischen Themen aufgreifen. Ich beginne … Continue reading Gedichtekollaboration #1

Spiegelbild #2

Vergangene Woche habe ich das erste der beiden Gedichte veröffentlicht, nun folgt der zweite Teil, der sich mit der Entwicklung der Persönlichkeit beschäftigt. Spiegelbild Verloren im Spiegelkabinett der Suchenden siehst du dein Leben tausendfach zurückgeworfen, wo Vergangenheit und Zukunft verschmelzen und nicht Gelebtes Gestalt annimmt. The pictures of the personalities that you used to wear, … Continue reading Spiegelbild #2

Spiegelbild #1

Heute möchte ich erneut ein viersprachiges Gedicht mit euch teilen, zu dem ich ein "Zwillingsgedicht" verfasst habe, das ich nächste Woche veröffentlichen werde. Der deutsche Rahmen bleibt bestehen, doch der Inhalt der anderen Strophen variiert. Es geht mir darum zu zeigen, wie ähnlich und doch wie unterschiedlich sich etwas aufgrund feiner Nuancen präsentieren kann. Spiegelbild … Continue reading Spiegelbild #1